ポーランド：EPC加盟に伴う改正法発効

地域：ポーランド

業務分野:特許

カテゴリー:法令

2004/03/30

2004年3月1日、EP特許出願及びポーランドにおけるEP特許の効力に関するポーランド法が発効した。

（1）ポーランドを指定国とするEP特許は、EPOによるEP特許発行の日から3ヶ月以内にEP特許の翻訳文を提出することを条件として、ポーランド国内特許と同じ効力を有する。

（2）EP特許の翻訳文は、ポーランド特許庁により発行される。この公報には、EPOによる特許査定日及び公報発行日に関する情報も含まれる。

（3）ポーランド語によるEP特許の範囲がEPO段階での範囲よりも狭い場合には、（無効手続を除いて）ポーランド語による文書が真正なEP特許とみなされる。

（4）EP特許権者は、いつでも、補正した翻訳文を提出することができる。補正後の翻訳文は公開後に有効となる。

（5）翻訳文又は補正後の翻訳文の公開手数料が必要である。

（6）EP特許権者は、ポーランド語翻訳文の特許公報への公開日から、侵害者に対する権利行使が可能となる。

特許部マネージングパートナー　特許部化学班サブチーフパートナー　弁理士

松山　美奈子まつやま　みなこ

[業務分野]

特許

03-3270-6641(代表)